James Morrison Undiscovered

I look at you, you bite your tongue
You don´t know why or where I´m coming from
But in my head I´m close to you
We´re in the rain still searching for the sun

You think that I want to run and hide
That I keep it all locked up inside but I just want you to find me

I´m not lost; not lost, just undiscovered
And when we´re alone we are all the same as each other

You see the look that´s on my face
You might think I´m out of place
I´m not lost, no, no, just undiscovered

Well the time it takes to know someone
It all can change before you know it´s gone
So close your eyes and I feel the way I´m with you now
Believe there´s nothing wrong

I´m not running, I´m not hiding
But if you dig a little deeper, you will find me

LETRA TRADUCIDA

James Morrison Undiscovered

Le miro, usted muerdo su lengüeta
Usted no sabe porqué o de donde estoy viniendo
Pero en mi cabeza estoy cerca de usted
Estamos en la lluvia todavía que busca para el sol

Usted piensa que deseo funcionar y ocultar
Que lo guardo todo apenas para arriba trabado interior
pero yo quiera que usted me encontrara

Me no pierden; sin descubrir no perdido, justo
Y cuando estamos solos somos todos los iguales que

Usted ve la mirada que está en mi cara
Usted puede ser que piense que estoy fuera de lugar
Me no pierden, no, no, sin descubrir justo

Mana el tiempo que toma para saber a alguien
Todo puede cambiar antes de que usted sepa que está ido
Ciérrese tan los ojos y siento la manera que ahora estoy con usted
Crea que no hay nada mal

No estoy funcionando, yo no estoy ocultando
Pero si usted cava un poco más profundo, usted me encontrará

James Morrison The Only Night

James Morrison The Only Night Letras:
I was young
And I was a victim
Of her killer smile

Her love was cheap
And it was great for a little while

I had to leave
But she wanted me stay
And she ripped up my shirt

And left the marks of her disdain

I couldn’t take it no more
I couldn’t spend another night alone
I couldn’t take it no more

If this is where we ended up
Then I refuse to be so hard
on myself this time
If everything I have is gone
Then what is wrong
In spending time with you
I’ll keep you warm
You’ll hold me tight
This might be our only night
I can’t give up
No no no no, oh

I tried to reconcile
But it never made a difference
You could cut the
atmosphere with a knife
It was so tense and cold
And every time I tried to get
little closer to you
You got further and further away from me
Until you faded into the distance
Yes you did
There was nothing I could do

If this is where we ended up
Then I refuse to be so hard
on myself this time
If everything I have is gone
Then what is wrong
In spending time with you
I’ll keep you warm
When you hold me tight
Coz this might be our only night
This might be the only night
I can’t spend another night alone
If this is where we ended up
Then I refuse to be so hard
on myself this time
If everything I have is gone
Then what is wrong
In spending time with you

If this is where we ended up
Then I refuse to be so hard
on myself this time
If everything I have is gone
Then what is wrong
In spending time with you

Keep me warm and I hold you tight
Coz this might be our only night

LETRA TRADUCIDA

James Morrison The Only Night

Era joven
y era una victima
de su sonrisa asesina

Su amor era barato
y era grandioso por un tiemo

Tenia que marcharme
pero queria que quedara
y me saco la remera

y dejo las marcas de su desden

No podia aguantarlo mas
no podia pasar otra noche solo
no podia aguantarlo mas

Si es aqui donde terminamos
entonces me rehuso a ser tan duro
conmigo esta vez
si todo lo que tengo desaparece
entonces lo que tiene de malo
pasar tiempo contigo
te mantendre calida
me abrazaras fuerte
esta debe ser nuestra unica noche
no puedo parar
no, no , no

Intente componer
pero nunca cambio en nada
podias cortar
la atmosfera con un cuchillo
era tan tenso y frio
y cada vez que intentaba
acercarme a ti
cada vez te alejabas mas y mas de mi
hasta que desapareciste en la distancia
si, lo hiciste
no habia nada que podia hacer

Si es aqui donde terminamos
entonces me rehuso a ser tan duro
conmigo esta vez
si todo lo que tengo desaparece
entonces lo que tiene de malo
pasar tiempo contigo
te mantendre calida
me abrazaras fuerte
esta debe ser nuestra unica noche
Si es aqui donde terminamos
entonces me rehuso a ser tan duro
conmigo esta vez
si todo lo que tengo desaparece
entonces lo que tiene de malo
pasar tiempo contigo

Mantenme calido y yo te abrazare fuerte
porque esta debe ser nuestra ultima noche

James Morrison Save Yourself
James Morrison Save Yourself Letras:
I’m trying to change to make the best for us
But I’m just the same, same as I ever was
Oh, and if you stay with me, honestly it’s what I want
But if you stay with me I know I’ll hurt you more

So won’t you save, save yourself
By leaving me now for someone else?
If I’m crying out don’t listen to it
It’s only my heart, save yourself
It’s only my heart

So tell me I’m wrong, please won’t you change my mind?
This love’s so intense sometimes it can lead you blind
Oh, and if you stay with me, honestly it’s what I want
But if you stay with me I know I’ll hurt you more

So won’t you save, save yourself
By leaving me now for someone else?
If I’m crying out don’t listen to it
It’s only my heart, save yourself
It’s only my heart, save yourself

And I don’t wanna let you go
But I know that it’s the right thing to do, baby
And I don’t think I’m that strong to say goodbye
I don’t wanna see you cry

So won’t you save, save yourself
By leaving me now for someone else?
If I’m crying out don’t listen to it
It’s only my heart, save yourself
It’s only my heart, save yourself
Said, it’s only my heart, it’s only my heart
Only, only my heart

LETRA TRADUCIDA

James Morrison Save Yourself
Intento cambiar para hacer lo mejor para nosotros
pero soy el mismo, el mismo de siempre
oh, si te quedas conmigo, honestamente es lo que quiero
pero si te quedas conmigo se que te lastimaré mas

Asi que por qué no te salvas,sálvate
dejándome ahora por otra persona
si grito no me escuches
es solo mi corazón, sálvate
es solo mi corazón

Asi que dime que estoy equivocado, por favor¿no cambiaras de parecer?
este amor es tan intenso a veces que puede dejarte ciega
oh, y si te quedas conmigo, honestamente es lo que quiero
pero si te quedas conmigo se que te lastimaré más

Asi que por qué no te salvas,sálvate
dejandome ahora por otra persona?
si grito no me escuches
es solo mi corazon, sálvate
es solo mi corazon, sálvate

Y no quiero dejarte ir
pero se que es lo correcto, cariño
y no creo que sea tan fuerte como para despedirme
no quiero verte llorar

Asi que por qué no te salvas,sálvate
dejándome ahora por otra persona?
si grito no me escuches
es solo mi corazón, sálvate
es solo mi corazón,sálvate
dije, es solo mi corazón, es solo mi corazón
solo, solo mi corazón

James Morrison Precious Love
James Morrison Precious Love Lyrics:
I was so lost, didn’t know what to do with myself,
I was my own worst enemy, I was
lost and oh I needed help,
Then you came along, and saw what state I was in,
You picked me up, when I was down,
Showed me how to live again.

I say thank you, for pulling me through,
I’m a lucky man,
I didn’t know what life was
But now I understand,

This is precious love, it´s precious love
No I can’t let it go,
This is precious love, and it´s teaching me,
Everything I need to know,
This is precious love, oh it´s precious love
No I can´t get enough,
Oh I’m down on my knees begging you please,
To gimmie more of that stuff.

Love, love, love, love, love, precious love
Oh it´s love, love, love, love, love, precious love

Oh I got so distracted,
By people all around, whispering sweet nothings,
Filling my head with doubt,
So I gave up, it didn’t take long for me to see
The one thing that I was missing, was
standing in front of me.

Took you for granted, thought the grass,
As greener on the other side.
I was wrong, and it´s taken so long
For me to finally realize.

This is precious love, it´s precious love
No I can’t let it go,
This is precious love, and it´s teaching me,
Everything I need to know,
Oh this is precious love, oh it´s precious love
No I can´t get enough,
Oh I’m down on my knees begging you please,
To gimmie more of that stuff.

I say a prayer and send it to you,
That my heart will always be true
Life wont be the same without you
I say thank you, Mmmm,
I’m a lucky man,
I didn’t know what life was
But now I understand,

Oh this is love, love, love,
love, love precious love
This is precious love, and it´s teaching me,
To be a better man,
This is precious love, oh it´s precious love
No I can´t get enough,
Oh I’m down on my knees, it’s there that I see
You must be from heaven above,

Yeah it´s love, love, love, love, love, precious love

LETRA TRADUCIDA

James Morrison Precious Love
Estaba tan perdido, no sabia que me hacia
era mi peor enemigo,
estaba perdido y necesitaba ayuda
luego tu apareciste, y viste el estado en el que estaba
me levantaste, cuando estaba caido
me mostraste como vivir de nuevo

Te agradezco,por ayudarme,
soy un hombre con su erte
no sabia lo que era la vida
pero ahora entiendo

Este es un precioso amor, es un precioso amor
no puedo dejarlo ir
es un precioso amor, y me enseña
todo lo que necesito saber
es un precioso amor, oh es un precioso amor
no puedo conformarme
oh estoy de rodillas rogandote
mas de ello

Amor,amor,amor,amor, precioso amor
oh es amor, amor, amor,amor, precioso amor

Oh me distraigo tanto
con la gente de mi alrededor, susurrandome nada
llenando mi cabeza de duda
asi que me rendi, no me costo tanto ver
de lo unico que me estaba perdiendo,
estaba enfrente de mi

Dalo por sentado, pensaba que el pasto
era mas verde del otro lado,
estaba equivocado, y me tomo mucho itempo
darme cuenta

Este es un precioso amor, es un precioso amor
no puedo dejarlo ir
es un precioso amor, y me enseña
todo lo que necesito saber
es un precioso amor, oh es un precioso amor
no puedo conformarme
oh estoy de rodillas rogandote
mas de ello

Rezo y te mando la oracion
que mi corazon siemrpe sera sincero
la vida no sera la misma sin ti
te agradezco, mmm
soy un hombre con su erte
no sabai lo que era la vida
pero ahora entiendo.

Este es un precioso amor, es un precioso amor
no puedo dejarlo ir
es un precioso amor, y me enseña
todo lo que necesito saber
es un precioso amor, oh es un precioso amor
no puedo conformarme
oh estoy de rodillas rogandote
mas de ello

James Morrison Once when I was Little
James Morrison Once When I Was Little Letras:
I was the one who would always jump in first
I didn’t think twice to look behind
Got such a good feeling just
from playing in the dirt
Once when I was little

We could build a rocket, fly to the moon
Leave Tuesday morning, be back for noon
And there wasn’t nothing,
nothing that we couldn’t do
Oh, once when I was little, once when I was little

Yeah, I could dream more then
I could believed more then
That the world could only get better

I could be free more then
I could pretend more then
That this life could only show me good times
Once when I was little

There was a time when I trusted everyone
There was no place that I would not go
Spend all day on the hillside next to the barley mow
Oh, once when I was little, yeah,
once when I was little

Yeah, I could dream more then
And I believe more then
That the world could only get better

I could be free more then
I could pretend more then
That this life could only show me good times
Once when I was little

I used to feel so strong
Even when they’d tell me, tell me I was wrong
That I can’t live in a magic world
‘Cause it’s time for me to grow up
And I’ve got to live like the rest of them
Well, I know things have been lost

Oh, I could pretend more then
And I could believe more then
That the world, it would only get better

Oh, I could believe more then, yes I could
And I could pretend more then
That this life, it could only show me good times
Once when I was little

So here comes the next one, next in line
Stay as young you can, for the longest time
‘Cause those days flew by
Like a breeze just passing through
Once when I was little

LETRA TRADUCIDA

James Morrison Once when I was Little
Yo era quien siempre saltaria primero
no pensaba dos veces para mirar atras
que bien se sentia
cuando jugaba en la tierra
cuando era chico…

Podiamos construir un cohete, volar a la luna
marchar el martes por la mañana, y volver por la tarde
y no habia nada
nada que no podiamos hacer
oh, cuando era chico, cuando era chico

Yeah, antes podia soñar mas
antes creia mas
creia que el mundo solo podia mejorar

Hubo un tiempo donde confiaba en todos
no habia lugar donde no iria
pasar todo el dia en la ladera cortando cebadas

oh, cuando era chico, yeah
cuando era chico

Yeah, antes podia soñar mas
antes creia mas
creia que el mundo solo podia mejorar

Podia ser mas libre antes
podia esperar mas
que esta vida solo podia mostrarme buenos momentos
cuando era chico

Solia sentirme tan fuerte
incluso cuando me dijeran, me dijeran que estaba equivocado
que no puedo vivir en un mundo magico
porque es momento de que crezca
y tengo que vivir como el resto de ellos
que el mundo, solo mejoraria

oh, podia creer mas antes, si podia
y podia esperar mas
que esta vida, solo podia mostrarme buenos momentos
cuando era chico

James Morrison On the same side
We follow the lines ’til they get twisted out of place
Inside we’re all talk but there’s nothing left to say
Everything good and so sweet has lost it’s taste

We’ve got/ Hearts that want to love but they only fight
I don’t want to go to war
I don’t know what we’re fighting for ?
We’ve got/ Hearts that lift us up but we let them down
It’s tearing us apart inside
Fighting on the battle lines
We should be standing on the same side

I need to get back but there’s nowhere ever feels this safe
The river the road disappear without a trace
The only thing that is clear is everything that’s on our way

Maybe we should just turn around

We’ve got
Hearts that want to love but they only fight
I don’t want to go to war
I don’t know what we’re fighting for ?
We’ve got
Hearts that lift us up but we let them down
It’s tearing us apart inside
Fighting on the battle lines
We should be standing on the same side

It’s the cold that burns
It’s the reason why
It’s a lonely hurt that keeps hope inside
We got all we need/ to turn around

We should be standing on the same side
We should be standing on the same side

We’ve got/ Hearts that want to love but they only fight
We’ve got hearts taht lift us up but we let them down
We should be standing on the same side
LETRA TRADUCIDA

James Morrison On the same side

Seguimos las líneas ‘hasta que se tuercen fuera de lugar
Dentro de que estamos todos hablan pero no hay nada que decir
Todo lo bueno y tan dulce ha perdido su sabor

Tenemos / Corazones que quiere amar, pero sólo la lucha
Yo no quiero ir a la guerra
No sé por qué estamos luchando?
Tenemos / Corazones que levantarnos, pero nos dejó abajo
Se nos desgarra el interior
La lucha en las líneas de batalla
Debemos estar de pie en el mismo lado

Tengo que volver, pero no hay donde
cada vez se siente esta seguro
El río de la carretera desaparecen sin dejar rastro
Lo único que está claro es todo lo que está en camino

Tal vez deberíamos dar la vuelta

Tenemos
Corazón que quiere amar, pero sólo la lucha
Yo no quiero ir a la guerra
No sé por qué estamos luchando?
Tenemos
Corazones que levantarnos, pero nos dejó abajo
Se nos desgarra el interior
La lucha en las líneas de batalla
Debemos estar de pie en el mismo lado

Es el frío que quema
Es la razón por la
Es un dolor que solo mantiene la esperanza en el interior
Tenemos todo lo que necesitamos / a la vuelta

Debemos estar de pie en el mismo lado
Debemos estar de pie en el mismo lado

Tenemos / Corazones que quiere amar, pero sólo la lucha
Tenemos corazones que nos eleva, pero les dejamos abajo
Debemos estar de pie en el mismo lado

James Morrison Love is hard

James Morrison Love is Hard Letras:
I see lovers in the
streets walking,
Without a care.
They’re wearing out loud
Like there’s something in the air
Oooooh, and I don’t care

They’re treading lightly
No they, don’t sink in
There’s no tracks to follow
They don’t care where they going Hmm

And if they’re lucky and they’ll,
They’ll get to see and if they’re
Really really lucky they’ll
Get to feel..

And it kicks so hard,
It breaks your bones.
Cuts so deep
It hits your soul.
Tears your skin and
Makes your blood flow.
It’s beter that you know,
That love is hard.

Love takes hostages,
Gives them pain.
Gives someone the power to
Hurt you again and again
Oooh, but they don’t care

And if they’re lucky and they’ll,
They’ll get to see and if they’re
Really really lucky they’ll
They’ll get to feel.
And if they’re,
they’re truely blessed
And they’re get to believe
And if you’re
dammed, you’ll never
Let youreself be diseased.

And it kicks so hard,
It breaks your bones.
Cuts so deep
It hits your soul.
Tears your skin and
Makes your blood flow.
It’s beter that you know,
That love is hard.

Hmmmmmmm…

Kicks so hard,
It breaks your bones.
Cuts so deep
It hits your soul.
Tears your skin and
Makes your blood flow.
It’s beter that we know..

And it kicks so hard,
It breaks your bones.
Cuts so deep
It hits your soul.
Tears your skin and
And makes your blood flow.
It’s beter that you know,
That love is hard..

Love is hard, love is hard.

If it was easy,
It wouldn’t mean nothing tough.
LETRA TRADUCIDA

James Morrison Love is hard
Veo que los amantes de la
calles a pie,
Sin cuidado.
Que están usando en voz alta
Al igual que hay algo en el aire
Oooooh, y no me importa

Están pisando ligeramente
No se, no hundirse en
No hay pistas para seguir
A ellos no les importa donde va Hmm

Y si está de suerte y ellos,
Van a ir a ver y si son
Realmente la suerte que le
Llegar a sentir ..

Y patadas tan duro,
Se rompe los huesos.
Recortes tan profunda
Golpea tu alma.
Su piel y las lágrimas
Hace que su flujo sanguíneo.
Es beter que usted sabe,
Que el amor es duro.

El amor toma rehenes,
Les da el dolor.
Alguien da el poder de
Hacerle daño a usted una y otra vez
Oooh, pero no les importa

Y si está de suerte y ellos,
Van a ir a ver y si son
Realmente la suerte que le
Van a llegar a sentir.
Y si son,
son verdaderamente bendecido
Y están convencidos de llegar a
Y si usted está
represada, nunca
Deje que se youreself enfermas.

Y patadas tan duro,
Se rompe los huesos.
Recortes tan profunda
Golpea tu alma.
Su piel y las lágrimas
Hace que su flujo sanguíneo.
Es beter que usted sabe,
Que el amor es duro.

Hmmmmmmm …

Patadas tan duro,
Se rompe los huesos.
Recortes tan profunda
Golpea tu alma.
Su piel y las lágrimas
Hace que su flujo sanguíneo.
Es que sabemos beter ..

Y patadas tan duro,
Se rompe los huesos.
Recortes tan profunda
Golpea tu alma.
Su piel y las lágrimas
Y hace que su flujo sanguíneo.
Es beter que usted sabe,
Que el amor es difícil ..

El amor es difícil, el amor es duro.

Si es fácil,
Que no significa nada difícil