Letra traducida » Kelly Clarkson - canciones Traducidas




Kelly Clarkson I Do Not Hook Up Traducida


Kelly Clarkson I Do Not Hook Up

Oh sweetheart, put the bottle down
You’ve got too much talent
I see you through those bloodshot eyes
There’s a cure, you’ve found it

Slow motion
Sparks you caught that chill
Now don’t deny it
But boys will be boys
Oh, yes they will
They don’t want to define it

Just give up the game
And get into me
If you’re looking for thrills
Then get cold feet

Oh no, I do not hook up, up
I go slow
So if you want me
I don’t come cheap
Keep your hand on my hand
And your heart on your sleeve
Oh no, I do not hook up, up
I fall deep
Cuz the more that you try
The harder I’ll fight to say goodnight

I can’t cook, no
But I can clean up the mess you left
Lay your head down and feel the beat
As I kiss your forehead

This may not last but this is now
So love the one you’re with
You wanna chase, but you’re chasing
Your tail, quick fix
Won’t ever get you well

Oh no, I do not hook up, up
I go slow
So if you want me
I don’t come cheap
Keep your hand on my hand
And your heart on your sleeve
Oh no, I do not hook up, up
I fall deep
cuz the more that you try
The harder I’ll fight to say goodnight

Cuz I feel the distance between us
Could be over with a snap of your fingers
Oh, no

Oh no, I do not hook up, up
I go slow
So if you want me
I don’t come cheap
Keep your hand on my hand
And your heart on your sleeve
Oh no, I do not hook up, up
I fall deep
cuz the more that you try
The harder I’ll fight to say
The more that you try
The harder I’ll fight to say goodnight

Oh sweetheart, put the bottle down
Cause you don’t wanna miss out

Letra Traducida

Kelly Clarkson I Do Not Hook Up

Oh, corazón, baja esa botella
Tienes mucho talento
Te veo a través de esos ojos inyectados de sangre
Hay una cura y la has encontrado

Chispas en cámara lenta, te dan escalofríos, no lo niegues
Pero los hombres siempre serán hombres, oh, sí lo serán
A ellos no les gusta definirlo
Solo abandona el juego y demuestra tu interés por mí
Si lo que quieres es emoción entonces échate para atrás

Oh, no, yo no tengo aventuras, no, yo voy lento
Así que si me quieres, yo no salgo barata
Mantén tu mano en mi mano, tu corazón a la vista
Oh, no, yo no tengo aventuras, no, yo me involucro de verdad
Porque entre mas trates, más fuerte pelearé por decirte adiós

No se cocinar, no, pero puedo limpiar el desastre que dejaste
Recuesta tu cabeza y siente ese latido mientras beso tu frente
Puede que esto no dure pero así es ahora, ama a la persona con la que estas
Quieres perseguir pero lo que estás persiguiendo es tu cola
Un remedio rápido nunca te hará bien

Oh, no, yo no tengo aventuras, no, yo voy lento
Así que si me quieres, yo no salgo barata
Mantén tu mano en mi mano, tu corazón a la vista
Oh, no, yo no tengo aventuras, no, yo me involucro de verdad
Porque entre mas trates, más fuerte pelearé por decirte adiós

Porque siento que la distancia entre nosotros
Podría desaparecer con un chasquido de tus dedos
Oh, oh, oh, si

Oh, no, yo no tengo aventuras, no, yo voy lento
Así que si me quieres, yo no salgo barata
Mantén tu mano en mi mano, tu corazón a la vista
Oh, no, yo no tengo aventuras, no, yo me involucro de verdad
Porque entre mas trates, más fuerte pelearé por decirte
Porque entre mas trates, más fuerte pelearé por decirte adiós

Oh, corazón, baja esa botella
Porque no quiero perder esta oportunidad


November 19th, 2009 by admin 



Kelly Clarkson My Life Would Suck Without You Traducida



Kelly Clarkson- My Life Would Suck Without You
Guess this means you’re sorry
You’re standing at my door
Guess this means you take back
What you said before
Like how much you wanted
Anyone but me
Said you’d never come back
But here you are again
Cuz we belong together now
Forever united here somehow
You got a piece of me
And honestly
My life would suck without you
Maybe I was stupid for telling you goodbye
Maybe I was wrong for tryin’ to pick a fight
I know that I’ve got issues
But you’re pretty messed up too
Anyway, I found out I’m nothing without you
Cuz we belong together now
Forever united here somehow
You got a piece of me
And honestly
My life would suck without you
Being with you is so dysfunctional
I really shouldn’t miss you, but I can’t let go
Oh yeah
Cuz we belong together now
Forever united here somehow
You got a piece of me
And honestly
My life would suck without you

Letra Traducida

Supongo que esto significa que lo sientes
Estás en mi puerta
Supongo que significa que retiras
Lo que has dicho antes
Como lo mucho que querías
A cualquiera menos a mi
Dijiste que nunca volverías
Pero aquí estás de nuevo

Porque nos pertenecemos ahora,
Unidos para siempre, de aguna manera
Tienes un trozo de mi
Y honestamente,
Mi vida apestaría sin ti

Quizá fui estupida por decirte adios,
Quizá me equivoqué al intentar que escogieses una batalla
Sé que tengo problemas,
Pero tú también estás confundido,
De todas formas, descubrí que no soy nada sin ti

Porque nos pertenecemos ahora,
Unidos para siempre aquí, de aguna manera
Tienes un trozo de mi
Y honestamente,
Mi vida apestaría sin ti

Estar contigo es tan disfuncional (?)
Realmente no debería echarte de menos, pero no puedo dejarte,
Oh, sí

Porque nos pertenecemos ahora,
Unidos para siempre aquí, de aguna manera
Tienes un trozo de mi
Y honestamente,
Mi vida apestaría sin ti


October 26th, 2009 by admin